英語のメール？

熊猫さんは、ベットタウン埼玉に住んでおります。
当然、帰りの電車も満員です。

そんな満員電車の中ですげーもん見たのでｃ⌒っ*゜∀゜)っφ　メモメモ...。
偶然、盗み見た隣のサラリーマンのメールにこんなこと書いてあったよ。

『OK!
I want to sleep with you.
But you think you don't sleep with me, don't you?』

家に帰ってから辞書調べちゃったよ。
『sleep with』って　『…と寝る; …と性交する』って意味があるんだね。

英語で書くと、一見かっこよく見えるけど、
要は『セックスしようぜ？イヤ？』って聞いてるだけじゃん！！

でもカッコイイよな。
声優さんにお手紙書くなら英語で書くといいかもよ？？