吉野家

今日、吉野家にいきました。
吉野家といえば、人件費節約のために
中国人系のアルバイトが多いので有名ですね。

そんな吉野家でオモシロエロイことがあったのでめも。

ボクの後から、入ってきた男性が注文しました。

「焼肉ドンと生野菜サラダ。」

そして、中国人系アルバイトが注文を復唱しました。

「ヤキニクドン　と　ナマヤライカラダ　ですね？」

・・・・・ナマヤライカラダ？？
・・・・・ナマ　ヤライ　カラダ
・・・・・生　やらい　身体（*1）

　　*1：「やらい」は関西弁で「やらしい」ってことね

エロ過ぎる。
そんなにエロいのに、中国人系アルバイトはなんの違和感もないみたい。
ん？中国人には「生野菜サラダ」が「ナマヤライカラダ」って聞こえてもOKなのか？
ひょっとして、あえて「生やらい身体」って注文しても全然OKなのか？

熊猫「えーと、『生やらい身体』ください。
　　　もちろん、お持ち帰りで！！」
店員「かしこまりました。少々お待ちください。」

みたいなっ！